Les Sablés d'Asnelles -サブレ・アネル-

1904年から受け継ぐ、変わらないレシピ。

バターもフランスの高級バター、イズニー産を使用。

原料は、小麦粉、バター、砂糖、卵とシンプルのため、昔なつかしい味が優しいサブレ。

 

~製造者からのメッセージ~

こんにちは!

アネルのサブレは、1904年から続く私たち地域の特産品です。

私たちのサブレは、AOPのイズニー産のバター、砂糖、小麦粉、そしてストレスなく放し飼いで飼育されている鶏の卵を使っています。保存料、添加物を一切使用していないので、保存期間は4カ月です。

私たちのサブレは、主に地元生産者を中心に販売しているので、フランス全土でも購入することは難しいです。

製法は全て手作業、レシピも1904年から変わっていません。是非、昔ながらのバターサブレをご賞味ください!

Bonjour,

Le Sablé d’Asnelles est la spécialité de notre ville depuis 1904. 

Notre sablé est composé exclusivement de beurre ayant l’appellation d’origine protégée (AOP) d’ISIGNY , de sucre, d’œufs de poules élevées en plein air et de farine.

La durée de conservation est de quatre mois car nos produits sont sans conservateur ni OGM.

Nous nous fournissons majoritairement auprès de producteurs locaux.

La fabrication est artisanale et la recette inchangée depuis 1904. 

Bonne dégustation,

Jean François

>